august heft

[Uwe Pinnau]

"wird"

Haha, schon wieder falsch!

Mal im Ernst, der Bundesfischereischein ist doch sowas wie die Lachsforelle der deutschen Amtsstuben oder? Ein Liebe und Zuneigung suchender Verbalexot der doch auch etwas Mitleid verdient. Man denke auch an die vielen "Libs" auf all den Karpfenruten, linguistisch ausgestossene Fehlinterpretationen die um Asyl im Anglerjargon deutscher Prägung baten und es auch fanden.

[Team Hiroshi]

Hallo!

Das die Nördlichen Gefilde ein Angeleldorado darstellen, und die Berichte auch hochinteressant sind ist schon ein fester Bestandteil in jeder Ausgabe. Irgendwie kommt mir aber der Süden etwas zu kurz, und als Bayer sollte man hier auch mal ein wenig Einspruch erheben, zumal der Amazonas ja gar nicht so weit weg ist wie man annimmt.....Der Bayerische natürlich!

Gruß!

Florian

[Henning Stühring]

Bei dem Editorial Fisch handelt es sich um einen "Perca", das ist ein barschartiger Raubfisch, gefangen auf Streamer im Rio Puelo/Chile. So sagte es mir jedenfalls der einheimische Guide...